-
1 Commercial Paper
Commercial Paper n (CP) BÖRSE commercial paper, CP (kurzfristige unbesicherte Schuldtitel –Diskontpapiere– erster Adressen, meist Solawechsel = promissery notes)* * * -
2 Commercial-Skip-Funktion
f <av> ■ commercial skip function; commercial advance functionGerman-english technical dictionary > Commercial-Skip-Funktion
-
3 Euro-Commercial-Paper
Euro-Commercial-Paper n (ECP) FIN euro commercial paper, Euro CP (am Euromarkt gehandeltes Commercial Paper = kurzfristige, unbesicherte, auf Euro lautende Schuldtitel –Diskontpapiere– erster Adressen, meist Solawechsel = promissery notes)* * * -
4 Sterling Commercial Paper
Sterling Commercial Paper n BANK, BÖRSE sterling commercial paper, SCP (kurzfristige, unbesicherte, auf Pfund Sterling lautende Schuldtitel als Diskontpapiere erster Adressen, meist begeben als Solawechsel = promissery notes)* * *n <Bank, Börse> sterling commercial paper (SCP)Business german-english dictionary > Sterling Commercial Paper
-
5 Markt für Sterling Commercial Paper
Markt m für Sterling Commercial Paper BÖRSE Sterling Commercial Paper market, SCP market (kurzfristige, unbesicherte, auf Pfund Sterling lautende Schuldtitel als Diskontpapiere erster Adressen, meist begeben als Solawechsel = promissery notes)Business german-english dictionary > Markt für Sterling Commercial Paper
-
6 Markt (m) für Sterling Commercial Paper
< Börse> Sterling Commercial Paper market (SCP market)Business german-english dictionary > Markt (m) für Sterling Commercial Paper
-
7 Non-commercial Lagerstätte
f < petr> ■ non-commercial fieldGerman-english technical dictionary > Non-commercial Lagerstätte
-
8 Selected-commercial
-
9 Geschäftsreisender
commercial traveller* * *Ge·schäfts·rei·sen·de(r) -
10 den Handel betreffend
commercial -
11 Handelswild
-
12 Warenwirtschaft
commercial economy; commodity economy; goods economyDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Warenwirtschaft
-
13 Abteilung (für) Vertriebsplanung und Verkaufsförderung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Abteilung (für) Vertriebsplanung und Verkaufsförderung
-
14 Austauschknoten von Internet-Providern
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Austauschknoten von Internet-Providern
-
15 Kommerz-
-
16 privatwirtschaftlich
-
17 gewerblich
I Adj. industrial, commercial, trade...; (Geschäfts...) business...; gewerbliche Einfuhr industrial imports; gewerbliches Fahrzeug commercial vehicle; gewerbliche Nutzung commercial use; gewerbliche Räume business premises; gewerbliche Wirtschaft trade (Am. commerce) and industry; gewerbliche Schule(n) trade (Am. vocational) schoolII Adv. betreiben etc.: commercially, on a commercial basis; gewerblich tätig sein carry on ( oder out) a trade (Am. business); gewerblich genutzt (used) for commercial purposes; gewerblich genutzte Räume business (Am. auch commercial) premises* * *industrial; commercial* * *ge|wẹrb|lich [gə'vɛrplɪç]1. adjcommercial; Lehrling, Genossenschaft trade attr; (= industriell) industrialgewerblicher Rechtsschutz — legal protection of industrial property
2. advdiese Räume dürfen nicht gewerblich genutzt werden — these rooms are not to be used for commercial purposes
* * *ge·werb·lichI. adj (handwerkliches Gewerbe) trade; (kaufmännisches Gewerbe) commercial; (industrielles Gewerbe) industrial\gewerblicher Arbeitnehmer industrial employee\gewerbliche Kreditgenossenschaft FIN industrial finance company\gewerbliche Schutzrechte JUR industrial property rightsII. advWohnräume dürfen nicht \gewerblich genutzt werden residential rooms are not to be used for commercial/trade/industrial purposes\gewerblich tätig sein to work* * *1.Adjektiv; nicht präd. commercial; business attrib.; (industriell) industrial; trade attrib. < union, apprentice>2.gewerbliche Nutzung — use for commercial or business/industrial purposes
etwas gewerblich nutzen — use something for commercial or business/industrial purposes
* * *A. adj industrial, commercial, trade …; (Geschäfts…) business …;gewerbliche Einfuhr industrial imports;gewerbliches Fahrzeug commercial vehicle;gewerbliche Nutzung commercial use;gewerbliche Räume business premises;gewerbliche Wirtschaft trade (US commerce) and industry;gewerbliche Schule(n) trade (US vocational) schoolgewerblich genutzt (used) for commercial purposes;gewerblich genutzte Räume business (US auch commercial) premises* * *1.Adjektiv; nicht präd. commercial; business attrib.; (industriell) industrial; trade attrib. <union, apprentice>2.gewerbliche Nutzung — use for commercial or business/industrial purposes
etwas gewerblich nutzen — use something for commercial or business/industrial purposes
* * *adj.business... n.commercial n.industrial n.trade... n. adv.commercially n.on a commercial basis n. -
18 kaufmännisch
I Adj. commercial; Geschick, Erfahrung, Ausbildung etc.: business...; kaufmännischer Angestellter business employee; kaufmännischer Betrieb business enterprise; kaufmännisches Personal sales and marketing staff; einen kaufmännischen Beruf ergreifen go into business; ich mache das Kaufmännische I look after the business sideII Adv.: kaufmännisch ausgebildet sein have had business training; kaufmännisch begabt sein have a talent ( oder a good head) for business; kaufmännisch denken think in business terms* * *mercantile; commercial; mercantilistic* * *kauf|män|nisch [-mɛnɪʃ]1. adjcommercial, business attrkáúfmännischer Angestellter — office worker
káúfmännische Buchführung — commercial book-keeping
er wollte einen káúfmännischen Beruf ergreifen — he wanted to make a career in business or commerce
er übt einen káúfmännischen Beruf aus — he is in business or commerce
Fachschule für káúfmännische Berufe — commercial college, business school
alles Kaufmännische — everything commercial, everything to do with business
alles Kaufmännische macht seine Frau für ihn — his wife looks after the business side of things for him
2. advsie ist káúfmännisch tätig — she is in business, she is a businesswoman
káúfmännisch denken — to think in commercial or business terms
káúfmännisch handeln — to act businesslike or like a businessman/-woman
* * *((likely to be) profitable: a commercial proposition.) commercial* * *kauf·män·nischder \kaufmännische Leiter ist für den Vertrieb zuständig the commercial director is responsible for salesleider bin ich mit dem K\kaufmännischen weniger vertraut unfortunately, I'm not very well up on the business side of thingsII. adv commercially\kaufmännisch tätig sein to be in business* * *1.Adjektiv commercial; business attrib.; commercial < bookkeeping>kaufmännischer Angestellter — clerk; employee in business
einen kaufmännischen Beruf ergreifen/erlernen — go into business/receive a business training
2.kaufmännisches Geschick/kaufmännische Erfahrung haben — possess business skill/experience
* * *A. adj commercial; Geschick, Erfahrung, Ausbildung etc: business …;kaufmännischer Angestellter business employee;kaufmännischer Betrieb business enterprise;kaufmännisches Personal sales and marketing staff;einen kaufmännischen Beruf ergreifen go into business;ich mache das Kaufmännische I look after the business sideB. adv:kaufmännisch ausgebildet sein have had business training;kaufmännisch denken think in business terms* * *1.Adjektiv commercial; business attrib.; commercial < bookkeeping>kaufmännischer Angestellter — clerk; employee in business
einen kaufmännischen Beruf ergreifen/erlernen — go into business/receive a business training
2.kaufmännisches Geschick/kaufmännische Erfahrung haben — possess business skill/experience
* * *adj.commercial adj.mercantile adj.mercantilistic adj.trading adj. -
19 Handelsabmachung
Handelsabmachung
trading arrangement;
• Handelsabordnung trade delegation;
• Handelsabschlag markdown [on selling price] (US);
• Handelsabteilung (Konsulat) commercial section;
• Handels- und Wirtschaftsabteilung (Auswärtiges Amt) trade service;
• Handelsadressbuch trade (business) directory;
• Handelsagent commercial (US) (mercantile) agent, commission merchant;
• Handelsagentur mercantile (commercial) agency;
• Handelsakademie mercantile academy, commercial (business, US) school;
• Handelsakzept trade acceptance;
• ausstehende Handelsakzepte (Bilanz) trade acceptances receivable (US);
• Handelsangebot trade offering;
• Handelsangelegenheiten commercial matters;
• Handelsartikel articles of merchandise, commercial articles, commodities, wares;
• geschützte Handelsartikel patented articles;
• Handelsattaché commercial attaché (counsellor, secretary), trade-service diplomat;
• Handelsausdruck commercial (mercantile) term;
• Handelsauskunft trade enquiry;
• Handelsauskunftei credit-reporting agency;
• Handelsausschuss committee of commercial men, trade commission (committee, US);
• Handelsaussichten trade prospects;
• Handelsausstellung trade show (exhibition) (Br.);
• Handelsausweitung expansion of trade (commerce);
• Handelsbank commercial bank (credit company), acceptance house, merchant bank[er] (Br.), trading bank (Australia);
• Handels- und Gewerbebank trade (commercial) bank;
• seine Handelsbankfunktionen ausdehnen to expand its merchant banking arm;
• bilaterale Handelsbarrieren bilateral trade barriers;
• Handelsbeauftragter (diplomatischer Dienst) trade commissioner (Br.);
• Handelsbedingungen (Austauschrelation) terms of trade;
• Handelsbedürfnisse trade demand;
• Handelsbefugnis licence;
• Handelsbeilage (Zeitung) commercial supplement;
• Handelsberechtigung trade licence;
• Handelsbericht commercial (mercantile) advice, market (commercial) report, city article (Br.);
• Handelsbeschränkungen impediment to (restraint of) trade, trade restrictions;
• Handelsbeschränkungen aufheben to lift the discriminations;
• Handelsbeschränkungen unterwerfen to place restrictions on foreign trade;
• Handelsbesprechungen commercial negotiations, industrial conference, trade talks;
• Handelsbestimmungen economic clauses;
• Handelsbeteiligung trade sharing;
• Handelsbetrieb business, commercial establishment (business, enterprise), firm;
• Handelsbevollmächtigter commercial agent;
• Handelsbezeichnung trade (commercial) name, commercial term, brand. -
20 kaufmännisch
kaufmännisch adj GEN commercial* * ** * *kaufmännisch
commercial, mercantile, trading, businesslike;
• nicht kaufmännisch non-mercantile;
• kaufmännisch ausgebildet brought up in business;
• nicht kaufmännisch beschäftigt non-trading;
• kaufmännisch gewandt sein to have a head for business;
• kaufmännisch tätig sein to be in business (the trade), to be engaged in business;
• kaufmännisches Akzepthaus merchant bank[er] (Br.);
• kaufmännischer Angestellter clerk, employee;
• kaufmännische Ausbildung commercial education, business training (education, study);
• kaufmännischer Beruf commercial profession, business occupation;
• kaufmännischen Beruf ergreifen to go into business, to turn merchant;
• einer kaufmännischen Betätigung nachgehen to be engaged in commercial activities;
• kaufmännischer Betrieb business enterprise, commercial establishment;
• kaufmännische Beziehungen business connections;
• kaufmännische Buchführung merchant’s accounts;
• kaufmännische Denkweise business thinking;
• kaufmännisches Fach commercial line;
• kaufmännische Fähigkeiten business acumen (ability, accomplishments);
• kaufmännische Gepflogenheiten customs of merchants;
• nach kaufmännischen Gesichtspunkten from a commercial point of view, businesslike;
• kaufmännische Grundsätze business principles;
• kaufmännische Handschrift business hand;
• kaufmännische Interessen commercial interests;
• kaufmännische Korrespondenz business correspondence;
• kaufmännischer Kredit commercial loan;
• im ordenlichen kaufmännischen Leben üblich sein to be consistent with sound commercial practice;
• kaufmännische Lehre apprenticeship;
• kaufmännischer Lehrgang commercial course;
• kaufmännischer Lehrling business trainee, apprentice;
• kaufmännischer Leiter commercial manager;
• kaufmännisches Personal office employees, staff, personnel;
• kaufmännisches Rechnen commercial arithmetic;
• kaufmännisches Thema commercial subject;
• kaufmännisches Unternehmen trading corporation;
• kaufmännisches Urteilsvermögen business judgment;
• kaufmännisch übliche Vereinbarung ordinary commercial arrangement;
• kaufmännischer Werdegang business-training background;
• kaufmännisches Zurückbehaltungsrecht right of stoppage in transit.
См. также в других словарях:
Commercial Crew Development — Commercial Crew Program logo Commercial Crew and Cargo … Wikipedia
Commercial paper in India — is a new addition to short term instruments in Indian Money market since 1990 onward. The introduction of Commercial paper as the short term monetary instrument was the beginning of a reform in Indian Money market on the background of trend of… … Wikipedia
COMMERCIAL (DROIT) — Le droit commercial est une branche du droit privé qui, par dérogation au droit civil, réglemente de manière spécifique certaines activités de production, de distribution et de services. Il englobe à la fois le commerce au sens courant du terme,… … Encyclopédie Universelle
commercial — commercial, iale, iaux [ kɔmɛrsjal, jo ] adj. et n. • 1749; de commerce 1 ♦ Qui a rapport au commerce; de commerce. Droit commercial. Vocabulaire commercial (⇒ incoterm) . Les comptes commerciaux de la nation. Entreprise, société commerciale (⇒… … Encyclopédie Universelle
Commercial broadcasting — Commercial radio redirects here. For the radio broadcasting company in Hong Kong, see Commercial Radio Hong Kong. Commercial television redirects here. For the defunct television station in Hong Kong, see Commercial Television (TV station).… … Wikipedia
Commercial Orbital Transportation Services — Commercial Crew and Cargov · Commercial Cargo Development 2006 2011 Commercial Space Transportation Capabilities 2007 2010 Commercial Crew Development (phase 1) … Wikipedia
Commercial Spaceflight Federation — Type Non profit Trade Association Founded 2005 Location Washington D.C. Key people Er … Wikipedia
Commercial fishing — Commercial crab fishing Commercial fishing is the activity of catching fish and other seafood for commercial profit, mostly from wild fisheries. It provides a large quantity of food to many countries around the world, but those who practice it as … Wikipedia
Commercial–Broadway Station — Commercial–Broadway SkyTrain Station Platforms 1 and 2 … Wikipedia
Commercial Bank Cameroon — Industry Finance Founded 1997 Headquarters Douala, Cameroon Key people Yves Michel Fotso, President Jean Pierre Coti, Director General … Wikipedia
Commercial graffiti — in Berlin Commercial graffiti (also known as aerosol advertising or graffiti for hire) is the commercial practice of graffiti artists being paid for their work. In New York City in particular, commercial graffiti is big business and since the… … Wikipedia
